Circle of Tap: Broadway Musical: Irving Berlin’s White Christmas

這齣音樂劇是改自 1954 年的音樂劇電影 White Christmas （由 Bing Crosby 和 Danny Kaye 主演），所有的編曲和歌詞都是 Irving Berlin 寫的，當中也有很經典的爵士歌曲像是 Blue Skies，而本電影中最著名的就是 White Christmas 這首歌。

【有關歌曲 White Christmas】

其實當年 Irving Berlin 寫下 White Christmas 這首歌的時候，一開始不是給電影 White Christmas 的，而是給另一齣更早的電影 Holiday Inn (1942年由 Bing Crosby 和 Fred Astaire 主演) 用的，整個電影的故事以一年的 Holidays 串聯，每個 Holiday 都有一首代表的歌，聖誕節的代表歌就是 White Christmas。當年電影演出之後 White Christmas 這首歌大紅，並獲得了第 15 屆奧斯卡金像獎的年度最佳歌曲。之後這首歌又出現在電影 Blue Skies (1946 年同樣由 Bing Crosby 和 Fred Astaire 主演)中。

【有關電影 White Christmas】

在 Holiday Inn 和 Blue Skies 之後，要拍 White Christmas 的時候，屬意的演員本來還是希望由 Bing Crosby 和 Fred Astaire 搭檔主演，但是後來 Fred Astaire 看完劇本之後就拒絕了(小編個人猜測是因為劇中有一段兩個男主角要伴女裝… 不過誰也不知道真正的理由了)，之後本來是找 Donald O’Connor (萬花嬉春裡跟 Gene Kelly 搭檔演出那一位)，可惜當時 Donald 生病了無法演出，所以最後是由 Bing Crosby 和 Danny Kaye 搭檔演出。雖然電影換角了，但是依然不減人氣，這部電影獲得了當年 (1954) top money-making 的排名第一。

【有關 Irving Berlin】

他於 1888 出生在俄羅斯的秋明，1989 年於紐約逝世，享年 101 歲 (真夠長壽的!) 他這一生寫了許多歌曲(Wiki 說將近 1500，我手上的音樂劇的節目單寫大約 1200 首，)，包括有 19 齣百老匯音樂劇、18 部好萊塢電影，並獲得奧斯卡金像獎提名 8 次！其中有許多膾炙人口的曲子，像是 White Christmas、Blue Skies、Puttin’ on the Ritz、Cheek to Cheek、God Bless America…等等。

【有關音樂劇】

回到音樂劇的介紹，這齣音樂劇從 2004 年開始在美國巡迴演出，一直到現在，只要到了聖誕節的季節，都可以看到在美國各地演出。2008 年 11 月到 2009 年的 1 月還有 2009 年 11 月到2010 年的 1 月在紐約的百老匯演出，這兩次在百老匯演出的版本是最完整的版本，其他巡徊場有時候因為場地或是演員的關係，在服裝、舞台或是場景上都有所刪減。這也是為什麼大家如果上 YouTube 搜尋，會搜到許許多多不同版本，也可以找到很多高中生們製作的版本。而百老匯的完整版本現在還只有官方網站釋出的這幾個影片。

Circle Of Tap 都是介紹跟踢踏有關的東西，但是大家看到這裡，是不是有疑問：踢踏呢？別急，接下來正要介紹呢！

這齣音樂劇的編舞者是 Randy Skinner ，套一句 Andrew J. Nemr 的介紹，Randy Skinner 是現在當代百老匯踢踏的代表人物，在 STEPS 教課的 Ray Hesselink 和 Derek Roland 都是他的學生，Irving Berlin’s White Christmas 之前他最著名的作品就是 42nd street，這兩齣音樂劇都獲得當年東尼獎最佳編舞的提名。Randy Skinner 除了忙於音樂劇的編舞排練之外，也一樣很致力於踢踏的教學，可以從他的上課當中感受到他是個非常有教學熱忱的老師，大家可以在芝加哥踢踏節或是紐約踢踏節看到他的身影。

=====

【音樂劇 Irving Berlin’s White Christmas 中的踢踏片段】

Let yourself go

這首只有一點點的踢踏。

=====

I Love A Piano

這段可以說是這齣戲裡經典的踢踏片段，我去紐澤西看的時候，非常幸運的聽 Randy Skinner 說這一場的演出幾乎就是百老匯的原版呈現，並沒有因為場地或是演員砍掉一些部份 (因為有些巡徊場因為演員的原因，這隻踢踏舞被改的簡單一些了)。所以我真的是非常幸運的可以看到這隻原版的編舞，當時這隻舞一跳完，觀眾的掌聲如雷，是整齣戲裡掌聲最長的一段。Randy Skinner 說這隻編舞的服裝概念，就是白鍵和黑鍵，其中一段所有舞者會排成一直排側面做 flap heel heel 做 4 個八拍，然後再轉身做 4 個八拍的 step shuffle ball change，就是用腳模擬彈鋼琴時的黑白鍵上下動的感覺 (我去看的時候，當時這一段觀眾們就鼓掌了！可惜影片沒有截到這一段，不過最後一個訪談的影片中 3:52 有截到一點點)